MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

MedCat doc8162 (06 / November / 2026)

València - Arxiu del Regne de València - Registres notarials – vol. 708, s. f.

Publicació de la fitxa: 2026-10-29
Darrera modificació: 2026-10-29
Bases de dades:MedCat
Fons:Luis García Ballester

Descripció

Autor:Andrea Martí
Procedència:inspecció personal
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Censal/violari
Per unitat productora:Notarial

Matèria

Aljama – Censal/violari – Físic – Jueus – Metge (minories) – Musulmans – Nobles – Rendes

Llocs / territoris

Territoris:València (regne)
Localitats:Castellnou [Castellnovo] (Alt Palància) – València

Identificació

Localització

Arxiu / fons:València - Arxiu del Regne de València - Registres notarials
Signatura:vol. 708, s. f.
Òlim:Pere Dezprats, notari de la ciutat de València. Protocol notarial de 1390.

Data i lloc

Datació:expressa
Data:29 març 1390
Lloc:València

Llengua

Català

Contingut

Regest

Umer Tauell, metge jueu de la ciutat de València, rep de Çaat d'Arcos, musulmà i alamí de Castellnou, per mans d'Abdalà Abçalà, musulmà del mateix lloc, i del baró Ot de Montcada, senyor de Castellnou, 500 ss val., corresponents als 1.000 ss censals que el dit noble i els cristians i musulmans d'aquest lloc li proporcionen cada any en dues pagues (a finals del mes de març i de setembre). Aquests darrers 500 ss provenen de les rendes del noble que té subarrendades al jueu Jacob Saçan, de Morvedre.
Persones relacionades
1. Umer Tauell (III) (fl. 1358 – 1393) - censalista
2. Ot (III) de Montcada (m. 1426?) - censatari
3. Pere Desprats (fl. 1390) - notari

Text

Transcripció:«Coneguen tots que yo, Homar Tahuell, metge judeu de València, de certa sciéncia confés e en veritat reconegh a vós, Çaat d'Arquos, sarrahí alamí del loch de Castelllnou, que m'havets donats e pagats a la mia voluntat en comptans, per mans de Abdallà Abçalà, serrahí del dit loch, en e per lo noble baró mossén n'Ot de Monchada, senyor del dit loch de Castellnou, cinch sens sous reals de València en e de la solució e paga del derrer deia del present mes de març de l'ayn present e dejús scrit anticipa la dita solució de aquells mil sous sensals de la dita moneda, que·l dit noble en n'Ot, e la universitat dels cristians e aljama dels serrahïns de Castellnou a mi fan cascun any, la meytat lo darrer dia del mes de març e l'altra meytat lo darrer dia del mes de setembre, los quals lo dit noble pague de ses rendes, los quals cinch sents sous dyets que havets haüts e n'ha donat Jacob Saçan, juheu de Morverdre, del preu de l'arrendament qui té arendades les rendes del dit loch».
What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).