MedCat

Access to the MedCat database.

Archives consulted | For your information | About the records | How to cite | Legal notice

Id MedCat 

Archival sources | People

op6081 (14 / March / 2026)

Longobucco, Bru de (c. 1200 – c. 1286). Chirurgia parva

Aquesta obra té:

Traducció: Longobucco, Bru de (c. 1200 – c. 1286). Compendi de cirurgia [Català]. Traductor: Anònim

Publicació de la fitxa: 2026-03-03
Darrera modificació: 2026-03-04
Bases de dades:Sciència.cat

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Estat:parcial

Identificació

Autor:Longobucco, Bru de (c. 1200 – c. 1286)
Títol regularitzat:Chirurgia parva
Altres títols:Cyrurgia minor
Llengua:Llatí
Data:estimada - post 1253
Lloc:Pàdua
Estat de l'obra:conservada
Forma:prosa
Gènere:Compendi de cirurgia
Matèries:Medicina - Cirurgia i anatomia

Contingut

Consistència:completa

Íncipit

Rúbrica inicial:«Incipit Cyrurgia minor Bruni Longoburgensis».
Íncipit del pròleg:«Ut de manuali operatione librum componerem breviorem, scilicet et apertiorem quam composuerim Andree, tuam mihi petitionem Paduanensis Laçare porresisti...»
Íncipit text:«De sermone universali in vulneribus. — Primus canon seu regula que omnibus occurrit vulneribus est ut sanguis refrenetur...»
Font:Venècia, 1499

Èxplicit

Èxplicit del pròleg:«Suscipias ergo a te Laçare petitum opus, quod tibi Brunus Longoburgensis, purus amicus, composuit».
Èxplicit del text:«... De cauteriis [...] Item, cum fit supra nodum pedis, aut in fontanella sub genu, valet ad remedium totius corporis. Item, cum fit in concavitate pedis, valet ad podagram».
Colofó:«Deo gratias. Amen».
Font:Venècia, 1499

Materials complementaris

Pròleg de l'autor,
traductor o adaptador:
Autor
Text del pròleg:«Ut de manuali operatione librum componerem breviorem, scilicet et apertiorem quam composuerim Andree, tuam mihi petitionem Paduanensis Laçare porresisti, quoniam licet propter vicinitatem compositionis alterius libri, fastidio et labore repletus nolui prolongare, immo in ipsam confestim omni exceptione remota, tam benigniter quam libenter admissi, et suis incepi non egre effectibus invacare. Equum est enim si tua circa hoc me sollicitavit petitio, quoniam diu mihi filialiter et sincera dilectione servisti. Suscipias ergo a te Laçare petitum opus, quod tibi Brunus Longoburgensis, purus amicus, composuit».

Altres persones relacionades

Dedicatari:Padova, Lazzaro da (fl. s. XIII m.)

Sinopsi

Sinopsi:Breviari de cirurgia en 23 capítols curts que sintetitza l'obra major del mateix autor, Bru de Longobucco, Chirurgia magna, amb la intenció d'oferir un manual més ràpid i àgil.
Públic/intenció:Metges pràctics

Text digital

Text complet:Venècia, Andrea Torresano, 1499, ff. 94ra-96vb
Venècia, Bernardino Vitali, 1519, ff. 103ra-105vb
Venècia, Apud Iuntas, 1546, ff. 131ra-134vb

What are the images?

The small images on the decorative ribbon correspond, from left to right, to the following documents: 1. James II orders the settlement of neighborhood disputes over an estate of the royal doctor Arnau de Vilanova in the city of Valencia. 1298 (ACA); 2. Contract between Guglielmo Neri de Santo Martino, a surgeon from Pisa, and the physician-surgeon from Majorca Pere Saflor, bachelor of medicine, to practise medicine and surgery under the latter’s direction, 1356 (ACM); 3. Valuation of the workshop of Guillem Metge, an apothecary from Barcelona, made by the apothecaries Miquel Tosell, Berenguer Duran and Vicenç Bonanat, for its sale to Llorenç Bassa, a fellow apothecary, 1364 (AHPB); 4. Peter III the Ceremonious regularizes the legal situation of Esteró, a Jewish female doctor from Vilafranca del Penedès, granting her an extraordinary license to practice medicine. 1384 (ACA); 5. Power of attorney of Margarida de Tornerons, a doctor in Prats de Molló and Vic, in order to recover the goods withheld from her by a third party in Vic, 1401 (ABEV); 6. Doctorate and teaching license of Narcís Solà, bachelor of medicine, issued by Bernat de Casaldòvol, doctor of medicine and chancellor of the Faculty of Medicine in Barcelona, 1526 (AHCB); and 7. Partnership between Joan Llunes and Joan Francesc Llunes, father and son, and Lluís Gual, the former’s son-in-law, surgeons of Caldes de Montbui, in order to practise the profession, 1579 (AHCB).